{"id":2186,"date":"2025-12-16T08:54:13","date_gmt":"2025-12-16T08:54:13","guid":{"rendered":"https:\/\/domainelepetitfils.com\/privacy-policy\/"},"modified":"2026-05-22T12:30:02","modified_gmt":"2026-05-22T12:30:02","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/domainelepetitfils.com\/en\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"2186\" class=\"elementor elementor-2186 elementor-3\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5872fcf e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"5872fcf\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ea90c95 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"ea90c95\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-851803e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"851803e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Privacy Policy<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9f0b848 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"9f0b848\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-21940fc elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"21940fc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Privacy Policy<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-058164e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"058164e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"p3\"><b>Effective date: January 8, 2026<\/b><b><\/b><\/p><h2>1. Data controller<\/h2><p class=\"p1\">The data controller for the personal data collected on this website is:<\/p><p class=\"p3\"><b>SCEA PETION DELPUI (SCEA PETION-DELPUI)<\/b><b><\/b><\/p><p class=\"p1\">Agricultural Civil Operating Company<\/p><p class=\"p3\"><span class=\"s1\">SIREN: <\/span><b>983 326 489<\/b><b><\/b><\/p><p class=\"p3\"><span class=\"s1\">SIRET: <\/span><b>983 326 489 00017<\/b><b><\/b><\/p><p class=\"p1\">Intra-Community VAT: <span class=\"s2\"><b>FR56 983 326 489<\/b><b><\/b><\/span><\/p><p class=\"p3\"><span class=\"s1\">APE code: <\/span><b>01.21Z \u2013 Grape growing<\/b><b><\/b><\/p><p class=\"p1\">Address:<\/p><p class=\"p1\">442 Chemin du Plan<\/p><p class=\"p1\">83830 Bargemon \u2013 France<\/p><p class=\"p1\">The company SCEA PETION-DELPUI operates the <span class=\"s2\"><b>Domaine Le Petit Fils<\/b><\/span> vineyard located in Bargemon, in the Var.<\/p><p class=\"p1\">This privacy policy aims to inform website users about the collection, use, and protection of their personal data in accordance with the <span class=\"s2\"><b>General Data Protection Regulation (GDPR)<\/b><\/span> and French legislation.<\/p><h2>2. Applicable laws<\/h2><p class=\"p1\">This policy complies with:<\/p><ul><li><p class=\"p1\"><span class=\"s1\">the <\/span><b>General Data Protection Regulation (EU) 2016\/679 (GDPR)<\/b><b><\/b><\/p><\/li><li><p class=\"p1\"><span class=\"s1\">the <\/span><b>amended French Data Protection Act (Informatique et Libert\u00e9s)<\/b><b><\/b><\/p><\/li><li><p class=\"p1\">the applicable French regulations on data protection.<\/p><\/li><\/ul><h2>3. Consent<\/h2><p class=\"p4\">By browsing this website, you consent to:<\/p><ul><li><p class=\"p1\">the collection and use of your data under the terms described in this policy,<\/p><\/li><li><p class=\"p1\">the possible use of cookies in accordance with the settings you have chosen.<\/p><\/li><\/ul><h2>4. Personal data collected<\/h2><h3>Data collected automatically<\/h3><p class=\"p4\">When you browse the website, certain data may be collected automatically:<\/p><ul><li><p class=\"p1\">IP address<\/p><\/li><li><p class=\"p1\">approximate location<\/p><\/li><li><p class=\"p1\">browser type<\/p><\/li><li><p class=\"p1\">type of device used<\/p><\/li><li><p class=\"p1\">pages viewed<\/p><\/li><li><p class=\"p1\">browsing duration<\/p><\/li><li><p class=\"p1\">interactions with the website<\/p><\/li><\/ul><p class=\"p4\">This data is collected for statistical purposes and to improve the website.<\/p><h3>Data collected via forms<\/h3><p class=\"p4\">When you use the website forms (contact or booking), the following data may be collected:<\/p><ul><li><p class=\"p1\">first and last name<\/p><\/li><li><p class=\"p1\">email address<\/p><\/li><li><p class=\"p1\">phone number<\/p><\/li><li><p class=\"p1\">number of people (bookings)<\/p><\/li><li><p class=\"p1\">desired date and time (bookings)<\/p><\/li><li><p class=\"p1\">free-form message<\/p><\/li><\/ul><p class=\"p4\">No sensitive data is intentionally collected via this website.<\/p><h2>5. Purposes of processing<\/h2><p class=\"p4\">The data collected is used to:<\/p><ul><li><p class=\"p1\">respond to requests sent via the contact form<\/p><\/li><li><p class=\"p1\">manage booking requests for the restaurant or wine bar<\/p><\/li><li><p class=\"p1\">improve browsing and the user experience<\/p><\/li><li><p class=\"p1\">analyze website traffic (anonymous statistics)<\/p><\/li><\/ul><p class=\"p3\"><span class=\"s2\">The data is <\/span><b>not used for abusive commercial prospecting<\/b><span class=\"s2\">.<\/span><\/p><h2>6. Legal basis for processing<\/h2><p class=\"p4\">Data processing is based on:<\/p><ul><li><p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><b>the user\u2019s consent<\/b><\/span> (Article 6(1)(a) of the GDPR) for forms<\/p><\/li><li><p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><b>legitimate interest<\/b><\/span> for managing requests and improving the website.<\/p><\/li><\/ul><h2>7. Data recipients<\/h2><p class=\"p4\">The data collected may be accessed only by:<\/p><p class=\"p3\"><b>Within the company:<\/b><b><\/b><\/p><p class=\"p4\">MCH \u2013 Le Petit Fils<\/p><p class=\"p3\"><b>Technical service providers:<\/b><b><\/b><\/p><p class=\"p4\">Website hosting: <span class=\"s3\"><b>o2switch<\/b><b><\/b><\/span><\/p><p class=\"p4\">Development and maintenance: <span class=\"s3\"><b>SeeSmile \u2013 Gatien Lachambre<\/b><b><\/b><\/span><\/p><p class=\"p4\">These service providers have limited access to the data only for technical reasons.<\/p><p class=\"p3\"><span class=\"s2\">The data <\/span><b>is neither sold nor transferred to third parties<\/b><span class=\"s2\">.<\/span><\/p><p class=\"p4\">However, it may be disclosed if required by law (legal obligation or judicial proceedings).<\/p><h2>8. Retention period<\/h2><p class=\"p4\">Data is kept for a limited period:<\/p><ul><li><p class=\"p1\">contact forms: <span class=\"s1\"><b>12 months maximum<\/b><b><\/b><\/span><\/p><\/li><li><p class=\"p1\">browsing data: according to the period defined by the analytics tools used<\/p><\/li><\/ul><p class=\"p4\">The data is then deleted or anonymized.<\/p><h2>9. Data security<\/h2><p class=\"p4\">The website implements various measures to protect personal data:<\/p><ul><li><p class=\"p1\">SSL encryption (HTTPS)<\/p><\/li><li><p class=\"p1\">restricted access to data<\/p><\/li><li><p class=\"p1\">technical backups of the website<\/p><\/li><li><p class=\"p1\">security measures implemented by the hosting provider<\/p><\/li><\/ul><p class=\"p4\">Despite all the precautions in place, no computer system can guarantee absolute security.<\/p><h2>10. Minors\u2019 data<\/h2><p class=\"p4\">Users under <span class=\"s3\"><b>15 years old<\/b><\/span> must obtain the consent of a legal representative before submitting their personal data via this website.<\/p><h2>11. Your rights (GDPR)<\/h2><p class=\"p4\">In accordance with the GDPR, you have the following rights:<\/p><ul><li><p class=\"p1\">right of access to your data<\/p><\/li><li><p class=\"p1\">right to rectification<\/p><\/li><li><p class=\"p1\">right to erasure<\/p><\/li><li><p class=\"p1\">right to restriction of processing<\/p><\/li><li><p class=\"p1\">right to object<\/p><\/li><li><p class=\"p1\">right to data portability<\/p><\/li><\/ul><p class=\"p4\">To exercise these rights, you can contact:<\/p><p class=\"p1\"><b>SCEA PETION-DELPUI<\/b><b><\/b><\/p><p class=\"p3\">Address:<\/p><p class=\"p3\">442 Chemin du Plan<\/p><p class=\"p3\">83830 Bargemon \u2013 France<\/p><p class=\"p4\">Email:<\/p><p class=\"p4\"><strong><a href=\"mailto:contact@domainelepetitfils.fr\">contact@domainelepetitfils.fr<\/a><\/strong><\/p><h2>12. Cookies<\/h2><p class=\"p4\">The website may use cookies to:<\/p><ul><li><p class=\"p1\">improve the user experience<\/p><\/li><li><p class=\"p1\">measure website traffic<\/p><\/li><li><p class=\"p1\">optimize certain content<\/p><\/li><\/ul><p class=\"p4\">A cookie consent banner is displayed on your first visit to the website.<\/p><p class=\"p4\">Users can accept, refuse, or customize cookies.<\/p><p class=\"p4\">Preferences can be changed at any time via the browser settings.<\/p><h2>13. Changes to the policy<\/h2><p class=\"p4\">This privacy policy may be updated to reflect:<\/p><ul><li><p class=\"p1\">legal changes<\/p><\/li><li><p class=\"p1\">technical changes to the website<\/p><\/li><\/ul><p class=\"p4\">Last updated: <span class=\"s3\"><b>January 8, 2026<\/b><b><\/b><\/span><\/p><h2>14. Contact<\/h2><p class=\"p4\">If you have any questions about this privacy policy:<\/p><p class=\"p1\"><b>SCEA PETION-DELPUI<\/b><b><\/b><\/p><p class=\"p3\">Address:<\/p><p class=\"p3\">442 Chemin du Plan<\/p><p class=\"p3\">83830 Bargemon \u2013 France<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Effective date: January 8, 2026 1. Data controller The data controller for the personal data collected on this website is: SCEA PETION DELPUI (SCEA PETION-DELPUI) Agricultural Civil Operating Company SIREN: 983 326 489 SIRET: 983 326 489 00017 Intra-Community VAT: FR56 983 326 489 APE code: 01.21Z \u2013 Grape growing Address: 442 Chemin du Plan [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-2186","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/domainelepetitfils.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2186","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/domainelepetitfils.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/domainelepetitfils.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/domainelepetitfils.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/domainelepetitfils.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2186"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/domainelepetitfils.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2186\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2187,"href":"https:\/\/domainelepetitfils.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2186\/revisions\/2187"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/domainelepetitfils.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2186"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}